counter on godaddy
 
 

Monique van Steen, artista visual,
pintora estilo arte-pop en Barcelona.

En esta página web de arte la pintora artística conocida por sus atrevidos colores en su cuadros con un estilo que recuerda al estilo popart, les invita a disfrutar, conocer y seguir su obra pictórica más a fondo.


STATEMENT :

Monique van Steen (Holanda 1976) utiliza el termino “Beauties” para definir sus
retratos, tal como se hace en la industria de la moda para nombrar los primeros planos de los rostros.
Basándose en el Olimpo de la moda y del mundo de la belleza (revistas, pasarelas y anuncios), sus “Beauties” son otra manera de representar la belleza clásica.
Los rostros de las modelos quedan reducidos a áreas de colores planos, 
pero estas Diosas contemporáneas están llenas de complejidad:
su optimismo, su fe o su vanidad mezcladas con su elegancia personal.
Las expresivas líneas de esmaltes goteadas en la superficie del lienzo,
encima de los planos de color del acrílico,
crean una superposición de capas,
que añaden vida y carácter, donde antes sólo reinaba la belleza.
Mediante la casualidad del goteo, la artista cuestiona la existencia de lo accidental y
se pregunta por la esencia de la belleza.

                                                                                   Texto por: Nuria del Rio Pinto


STATEMENT en Catalá:

Monique van Steen (Holanda 1976) utilitza el terme Beauties
(fins i tot quan s’expressa en llengües diferents de l’Anglès) per definir els seus retrats,
tal com es fa en la indústria de la moda per anomenar els primers plànols dels rostres.
Basant-se en l’Olimp de la moda i en el món de la bellesa (revistes, passarel·les i anuncis),
les seves Beauties són una altra manera de representar la bellesa clàssica.
Els rostres de les models queden reduïts a àrees de colors plans,
però aquestes deesses contemporànies estan plenes de complexitat;
el seu optimisme, la seva fe o la seva vanitat barrejades amb la seva elegància personal.
Les expressives línies d’esmalts degotades en la superfície del llenç damunt  de l’acrílic,
creen una superposició de capes,
que afegeixen vida i caràcter, on abans només regnava la bellesa.
Mitjançant la casualitat del degoteig, l’artista qüestiona l’existència de l’accidental i es pregunta per l’essència de la bellesa.   

                                                                                    Text per: Nuria del Rio Pinto

                                                                                       

Copyright en todo las fotos, las pinturas y textos de este web.
No se puede copiar nada de este contenido sin el consentimiento de la artista.
Web realizado por:     Monique van Steen       2011