Funcación “a Solaina”, Piloño invito a la pintora emergente Monique van Steen.

Unos meses atrás, creo que fue en junio,
recibí una carta de la Fundación “a Solaina” de Piloño, Galicia
en donde me invitaron a participar con un performance como artista emergente en el acto de Clausura en el X Xuntanza Artes Plásticas.A few months ago, I think it was in June, I received a letter from the A Solaina Foundation from Pilono, Galicia, in which I was invited to participate as performing fine artist at the closing act of the X Xuntanza of Visual Arts.

invitación a Solaina, Pilono

Fue en el 2002 que yo había participado en este encuentro Gallego y me alegró mucho que tanto Fransico Lareo (presidente de la fundación) que Damián Paío (director del encuentro y director del museo Ramón Aller en Lalín) habían seguido mi trayecto desde entonces.In the year 2002 I had participated in this artist-in-residence programm and I was very honoured to know that Fransisco Lareo (president of the Foundation) and Damián Paio (director of the Xuntanza-week and director of the museum Ramon Aller in Lalin) had followed my steps since then.

El 17 de Julio era el gran dia,
armado con unos esbozos, carboncillo, pinturas y pinceles hice el performance ante un público local y internacional.
So July the 17th the big day was there, charged with some sketches, charcoal, painting and pencils I did the performance there in front of local and international public.

painting at A Solaina, Pilono

Esta foto aquí arriba salió con un articulo en el periodico Faro de Vigo:
http://www.farodevigo.es/portada-deza-tabeiros-montes/2010/07/18/cando-convivencia-torna-arte/457016.html
This photo comes with a review written at the newspaper Faro de Vigo.

pintando vestido

pintar vestido con grandes trazas

Los trazos grandes eran todo un reto en este lienzo no tensado.
Especially the big traces were challenging on this not tensed canvas.

pintora explica su obra sobre un vestido despues performanceEn esta foto explico al público que la obra no esta acabado, pero que es imposible realizar el goteo sobre el vestido mientras la modelo lo lleva puesto. In this photo you see me explaining to the public that the work is only as far finished as fisically possible, as gravity makes it impossible to perform the dripping whilst the model is waring it.

dripping painting on dress

Realizando el dripping en la Fundación A Solaina, utilizando algunos objetos de peso para que la tela del vestido queda plano.
Dripping inside the A Solaina Foundation, using some “weights” to keep the cloth of the dress as horizontal as possible.

vestido pintado por artista emergente

Fin

Share on Facebook
Comment are closed.